Gastronomie végétale, Recettes à base des plantes du jardin